VERTA PAMATYTI:
Vilniaus Senamiestyje tebėra vos keletas iš buvusių keliasdešimties užrašų jidiš kalba, reklamavusių čia iki Antrojo Pasaulinio karo veikusias žydų krautuves – nepraleiskite progos prisiliesti prie unikalaus Vilniaus paveldo Žemaitijos (buvusioje – M. Strašūno) gatvėje, o norėdami pratęsti pažinimą pasivaikščiokite ir iki netoliese esančios šv. Stepono g. 7, kur namo kieme taip pat rasite reklaminius užrašus lenkų ir jidiš kalbomis, primenančius apie čia veikusį nediduką „Minjon“ konditerijos fabrikėlį.
TRUPUTIS ISTORIJOS:
Visą XIX a. bei XX a. pradžioje žydai sudarė ženklią gyventojų dalį, sudarydami apie trečdalį, o kai kuriais laikotarpiais ir didesnę dalį visų vilniečių. Tad jidiš kalba ir informacinės iškabos hebrajų rašmenimis buvo rutininiu, miestiečiams gerai atpažįstamu vaizdu. Ties Žemaitijos gatvėje esančias arkiniais įėjimais į kiemus galima matyti porą restauruotų žydų parduotuvių reklaminių iškabų. Šios iškabos liudija apie XX a. pr. čia veikusias Jankelio ir Gidlos Gordonų kolonijinių prekių parduotuvę, kvepėjusią rytietiškais prieskoniais, kava, arbata ir šokoloadu, bei ūkiškesnę Chajos Link žibalo bei druskos krautuvę.
ESAMA SITUACIJA:
Šiandien Žemaitijos g. 7 ir Žemaitijos g. 9 išlikę ir restauruotos parduotuvių iškabos jidiš ir lenkų kalbomis praeiviui dėl nepažinių hebrajų rašmenų gali atrodyti tik kaip egzotiškos miesto praeities liekanos, tačiau jos gali papasakoti daug daugiau, jei tik mokėsime prakalbinti – kaip toje pačioje gatvėje XX a. 4 deš. Vilniuje prasilenkdavo darbininkas, skubantis po naktinės pamainos namo, bet prieš tai nusprendęs užbėgti pas Chają ir nupirkti žibalo – kad gabus sūnus vakare galėtų piešti, ir Regina Vainraich, Cemacho Šabado dukra ir Makso Vainraicho žmona, nusileidusi nuo Pohulankos kalno pas Gidlą Gordon, nes kaimynė sakiusi, jog šiandien atvežta naujos kavos.
APSIDAIRIUS APLINK:
Istorinis Vilniaus žydų kvartalas/ Mažasis Antrojo pasaulinio karo laikotarpio getas (dab. Žydų, Stiklių, M. Antokolskio g. ribose), 54.679532, 25.285090
Žydų gatvė, 54.679532, 25.285090
Vilniaus didžiosios sinagogos ir sinagogos kiemo (jid. shulhoyf) vieta (Žydų g. 3), 54.679901, 25.284511
Vilniaus Gaono ir jo šeimos kapas – mauzoliejus (Žydų kapinės, Sudervės kelias, 28), 54.712898, 25.234477
Paminklas Vilniaus Gaonui (Žydų g. 3), 54.680137, 25.285079
Choralinė sinagoga Taharat ha –Kodesh (Pylimo g. 39), 54.676070, 25.281575,
Užupio sinagogos pastatas (Užupio g. 36), 54.681471, 25.298633
Didysis Antrojo pasaulinio karo getas (Lydos, Rūdninkų, Mėsinių, Ašmenos, Žemaitijos, Dysnos, Šiaulių, Ligoninės gatvėse), 54.676653, 25.284170
Paminklas gydytojui ir tarpukario Vilniaus žydų bendruomenės vienam iš lyderių Cemachui Šabadui (skulpt. Romas Kvintas), 54.677248, 25.284342
Pohulanka (dab. J. Basanavičiaus gatvė), 54.680145, 25.276134
JIVO instituto pastato vieta (Vivulskio g. 18), 54.678840, 25.265085; ir/ arba lingvisto, vieno iš JIVO įkūrėjų, Makso Veinraicho butas, kuriame prasidėjo JIVO instituto veikla (Basanavičiaus g. 16), 54.680878, 25.272181
Senosios žydų kapinės Šnipiškėse (Olimpiečių g. 1a), 54.690243, 25.291117
Žydų kapinės Užupyje (Olandų g. 22), 54.688106, 25.307748
Našlės ir Brolių Romų spaustuvės pastatas (A. Strazdelio g. 3), 54.675534, 25.292128
Valstybinis Vilniaus Gaono žydų muziejus. Tolerancijos centras (Naugarduko g. 10/2, Vilnius)
